Prevod od "ne ove" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne ove" u rečenicama:

Da, biæeš, ali ne ove godine!
Sim, serás, mas não este ano!
Da, ali posebno ne ove èudne.
Sim, mas em especial as estranhas.
Da, ali ne ove godine Ne sa tim ramenom.
Este ano não. Com esse ombro assim, não.
Ne, ove gaæe su mnogo tesne.
Não, a sunga está muito apertada.
Kokoškari ili ne, ove dame su opasne.
De pouca importância ou não, essas mulheres eram perigosas.
Ne ove banane, kiflice, niti neke gluposti.
Não bananas, nem Tootsie Rolls, não os "Banana Helper".
Ne, ne. Ove cipele su i onako bile prevelike.
De qualquer modo, esses sapatos eram um pouco grande.
Ne, ove dugove sam naknadno napravio.
Não, essas foram feitas mais tarde.
Ne, ove senke na rendgenskim snimcima su pretamne za kosti.
Não, essas sombras radiográficas são muito opacas pra ser osso.
Ilegalne droge, ne ove na recept, antidepresivno zombi sranje.
Drogas ilegais, não estas prescritas, merda antidepressiva de zumbi.
Ne, ove su stare, a meni trebaju nove fotografije glave.
Não, essas são velhas. Preciso de outras fotos.
Obièno ih provedem sa Peyton, ali ne ove godine.
Na verdade não, eu costumava ficar com a Peyton, mas não este ano.
Poštenje se možda ceni u nekim mestima, ali ne i ovde, i ne ove nedelje, zato što "Bila sam maloletni narkoman"
Mas não aqui. E, principalmente, nesta semana. Esse "eu era uma adolescente drogada " não vai fazê-la ganhar... um passaporte para a universidade.
Zašto ne kopiraš pametne stvari od muškaraca, a ne ove idiotske?
Por que não copiar as coisas espertas que os homens fazem... não as idiotas?
Mislim, shvati me ozbiljno, ali ne ove sjebane dijelove.
Quero dizer, me leve a sério, mas não as partes ruins, sabe.
Ne, ove godine kamp Victory ima tajno oružje.
Não, este ano a Colônia Vitória tem uma arma secreta.
Ne, ove godine smo rekli... zakleli smo se da æemo poslušati Arija.
Não, este ano você disse... Jurou que ouviría ao Ari.
Ako smo igrali tenis, izašli smo van i mahali reketima, a ne ove Wii Wii gluposti.
Para jogar ténis, íamos para fora e usávamos a raquete. Nada desta droga de Wii Wii.
Ne, ove devojke se neæe potuæi.
Não, estas miúdas não vão brigar.
Želimo pravdu! Ne ove glupe Stare Bogove!
Queremos justiça, não esses velhos e estúpidos deuses!
Ne, ove nedelje puno putujem, zaista puno.
Não, estou viajando muito esta semana.
Ne ne ne, ove nedelje su ispiti, seæaš se?
Não, não, não, é uma semana de provas, lembra?
Ljude sa mozgom, ne ove klonove i folirante.
Pessoas com cérebros, não esses clones ou wannabes.
Mislila sam da ima nakit ili slike, ne ove glupe igraèke.
A coleção particular de bonecos... Eu pensei que haveria jóias ou pinturas... não estes brinquedos estúpidos!
Ne, ove stvari je teško nabaviti, a ja volim sirov.
Não, eles são raros, e gosto dos meus mal passados.
Ne danju, ne noæu, ne ove nedelje, ne sledeæe nedelje, ne ponekad, nikad ne.
Nem de dia, nem de noite, nem essa semana, nem a próxima, nem às vezes, nunca.
U bilo kojoj drugoj prilici rado bih prihvatila taj kompliment, ali ne ove veèeri.
Aceitaria com gosto esse elogio em qualquer outra oportunidade, mas esta noite não.
Ne,? ove? e, to je bio 90-ih.
Não, isso foi na década de 90.
Ne, ne ove godine, moj èoveèe.
Não, não este ano, meu rapaz.
Ne, ove svinje su bile posoljene.
Não. Os porcos foram curados com sal.
Ako ne, ove slike æe se pojaviti svuda, a imam neki oseæaj da ako se to desi, da æeš završiti u nekom jarku.
Caso contrário, essas fotos vão se espalhar e pressinto que, se isso acontecer, acabará parando em uma vala qualquer.
Setite se pravog O Džeja, a ne ove izgubljene osobe.
"Por favor, pensem no OJ verdadeiro e não nessa pessoa perdida.
Ne, ove kosti su iz Frenkove ekspedicije.
Não, estes ossos são de Frank Party.
Postojala ta ispitivanja ili ne, ove tvrdnje čine frontalni i centralni deo na njihovoj etiketi tik pored slike mozga.
Com ou sem teste, essas propagandas estão nas embalagens junto com um desenho de um cérebro.
Zapravo ne, ove tehnologije zaista nisu tako lake.
Na verdade, não, essas tecnologias não são realmente tão fáceis.
0.63249206542969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?